Site icon startupyourfuture

Manga: Der Sitznachbar-Mörder

17. November 2022 · 0 Kommentare

Von Shelley Pallis.

Der Clickbaity-Titel Turning the Tables on the Seatmate Killer deutet darauf hin, dass sich der Leser vielleicht auf eine Art Mysterium oder Polizeiverfahren einlässt, aber die ersten Seiten zerstreuen diese Vorstellung bald. Der titelgebende „Sitzkameraden-Killer“ ist kein Kriecher mit Eispickel und Boris-Johnson-Maske, sondern die temperamentvolle Yui, ein attraktives Schulmädchen, in das sich jede Klassennachbarin Hals über Kopf verlieben wird.

Sie ist die „Killerin“ der Sitznachbarin, weil sie jedem, der neben ihr sitzt, das Herz tötet, wie der junge Keitaro wiederholt gewarnt wird. Zu Yuis furchterregenden Kräften gehört es, Interesse an anderen zu zeigen, Gespräche zu initiieren und mit Menschen zu sprechen. Mein Gott, wie kann diese Frau nach draußen gelassen werden!? Gerade als Sie denken, dass das Ganze ein Triumph des männlichen Blicks ist und Frauen die Schuld dafür gibt, dass sie es gewagt haben, etwas zu sein, an dem Männer interessiert sind, gesteht Yui, dass sie wirklich eine Neckerei ist, wie eine jugendliche Turandot.

Es überrascht nicht, dass dies ursprünglich eine Reihe von Light Novels war, die hier von „Miyako Bachi“ in Mangaform umgewandelt wurden. Anspielungen auf ein Polizeiverfahren sind nicht ganz ungerechtfertigt, denn bevor das erste Kapitel veröffentlicht ist, liefern sich Keitaro und Yui einen Machtkampf wie ein Detektiv und ein selbstgefälliger Mörder oder in späteren Kapiteln wie Anwälte, die sich um einen emotionalen Gerichtsprozess duellieren. Der Autor „Aresanzui“ häuft Memes an, als würde er auf Twitter Tropen abhaken, und verwandelt Seatmate Killer in eine liebevolle Ansammlung von Medienreferenzen, alles im Dienste einer ehrlich gesagt langweiligen Highschool-Romanze.

Ihre Rede von Büchern zum Beispiel ist vollgepackt mit Anstupsern zu erkennbaren Hits, darunter Attack on Titan, dessen Wände als Keitaros bröckelnde Verteidigung angedeutet werden. Yui behauptet, auch I Want to Destroy Your Liver zu mögen, was eindeutig eine Anspielung auf I Want to Eat Your Pancreas ist. Nicht alle von ihnen sind für den durchschnittlichen britischen Leser erkennbar, und Randbemerkungen sind vorhanden, um beispielsweise darauf hinzuweisen, dass Yui Keitaro mit einem Handyaufkleber ins Gesicht wedelt und sagt: „Hast du jemals dieses Wappen gesehen? Vor…?” sie riffelt auf dem lang laufenden, aber auch lange abgesagten Mito Komon.

In Kapitel zwei erzählt Yui ihre eigene Geschichte: Wie ihre Persönlichkeit und ihr Charme selbst ein einstudierter Akt waren, den sie während ihrer frühen Teenagerzeit begangen hatte, um sich im Unterricht nicht mehr so ​​einsam zu fühlen. Das war zunächst alles sehr gut, sagte aber nicht voraus, dass die hormonellen Veränderungen sicher durch ihr Klassenzimmer rauschen würden, wenn „nett zu Jungs zu sein“ sie nur dazu ermutigte, sich in sie zu verlieben.

Aber jetzt ist sie in Keitaro verknallt, was die beiden dazu bringt, durch eine Reihe gemeinsamer romantischer Tropen zu stolpern, von denen jede durch die Art von vernünftigen Fragen gestört wird, die sich Charakteren in Manga-Geschichten so oft entziehen. Yui macht ihm ein auffällig auffälliges Lunchpaket, nur damit Keitaro anbietet, für ihre Probleme zu bezahlen. Yui bietet an, sich im Regen einen Regenschirm zu teilen, nur damit Keitaro selbst einen findet. In der Zwischenzeit erweisen sich beide Charaktere zu Hause als Waisenkinder mit sich einmischenden Schwestern – eine ältere, eine jüngere, jede entschlossen, die Art von „Weisheit“ zu vermitteln, die ihren Charakterarchetypen gemeinsam ist.

Dies ist eine leicht ablenkende Herangehensweise, aber bald hatte ich Probleme damit, viel darüber nachzudenken, ob diese beiden Leute es verstanden oder nicht. Es gibt ein bisschen Scott Pilgrim und viele seiner und ihrer Umstände in dieser Geschichte, die die Rolle des Mobiltelefons in der modernen Kommunikation absichtlich so hochspielt, dass zukünftige Generationen es als eine Zeitkapsel der Sitten der 2020er Jahre betrachten können. Leider ist es auch eine Zeitkapsel des überwältigenden Dramas der Teenagerangst, in der die lächerlichsten Dinge ein völlig unverdientes Gewicht bekommen.

Ihr Kilometerstand kann natürlich variieren. Wenn Sie die Zielgruppe für so etwas sind, ist es sicher das Beste seit der letzten Sache. Seatmate Killer ist unerbittlich und ohne Entschuldigung für seinen Moment, trieft vor Verweisen auf die moderne Popkultur und ist über alle Grenzen hinweg leidenschaftlich für die Probleme, die den durchschnittlichen Teenager beunruhigen.

Den Spieß umdrehen beim Seatmate Killer wird von Azuki online veröffentlicht.

17. November 2022

Exit mobile version